SkÃ¥ne Sjælland Linux User Group - http://www.sslug.dk Forside   Tilmelding   Postarkiv   Forum   Kalender   Søg
MhonArc Dato: [Date Prev] [Kronologisk oversigt] [Date Next]   TrÃ¥d: [Date Prev] [Oversigt trÃ¥de] [Date Next]   MhonArc
 

Re: [LOCALE] Opdateret ordliste.



Ordlisten er opdateret lidt, og i cvs. Jeg lægger den på
www.sslug.dk/locale/ordliste.html

Kenneth

En Tue, 28 Mar 2000 20:36:13 skrev Morten Bo Johansen:
> 
> Ja, så har jeg som lovet opdateret Birgers ordliste med
> gloserne fra Mutt-oversættelsen plus gloser fra oversættelserne
> af man-siderne, Keld ordliste fra glibc-oversættelsen og
> iøvrigt nogle gloser som har været diskuteret på listen. Jeg
> har forenklet layoutet lidt (ingen tabeller), så den er nemmere
> at redigere i html-format.
> 
> F.s.v. angår de ord, der er forskellige meninger om, har jeg,
> så vidt jeg har husket det, medtaget alle de forskellige
> oversættelser.
> 
> Jeg har lagt den som http://www.image.dk/~mojo/ordliste.html
> 
> Jeg ved ikke med vedligeholdelsen, men det ville måske være
> meget passende, at den person, som laver en oversættelse af et
> program selv opdaterer ordlisten med såvel gloserne fra sin
> egen oversættelse plus hængepartier fra den løbende diskussion,
> altså således som jeg har gjort nu..?









 
Forside   Tilmelding   Postarkiv   Oversigt   Kalender   Søg

 
 
Henvendelse vedrørende websiderne til <www_admin>. Senest ændret 2005-08-10, klokken 20:52
Denne side vedligeholdes af MHonArc .