Re: [LOCALE] flere ord

[Andreas Bach Aaen <sslug@sslug>]

On Mon, 27 Mar 2000, Keld Jørn Simonsen wrote:


> Her er lidt ord fra min libc oversættelse

Rigtig godt generelt.

> deadlock	vranglås	baglås?

Denneher er svær. Deadlock betyder noget ganske bestemt for mig. Det er en
fastlåst datalogisk term. Vranglås er ikke godt, mens baglås er for bredt.
Hjælp!

> garbage	snavs

Hvad hedder en garbage collector så ?

Mvh
 /\ ,_  _|,_ _  _  _,  |¨) _  _ |_   Marius Simonsensvej 7, 2.tv
/¨¨\| )(_|| (-'.-|`-,  |¨).-|(_ | )  8200 Aarhus N,      Denmark
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨  Phone :        +45 86105533
Don´t fear the penguins.         abach stofanet.dk / aba tbit.dk