SkÃ¥ne Sjælland Linux User Group - http://www.sslug.dk Forside   Tilmelding   Postarkiv   Forum   Kalender   Søg
MhonArc Dato: [Date Prev] [Kronologisk oversigt] [Date Next]   TrÃ¥d: [Date Prev] [Oversigt trÃ¥de] [Date Next]   MhonArc
 

Re: [LOCALE] Grammatiske regler der kan bruges til at forbedrestavekontrollen?



On Tue, 2 May 2000, Byrial Jensen wrote:

> On Tue, May 02, 2000 at 12:53:23 +0200, Jacob Sparre Andersen wrote:
> > Lokalisatorer:
> > 
> > Christian og jeg sad i går og diskuterede om man kunne sætte
> > et komplet sæt grammatiske regler op for hvordan man
> > opbygger sætninger på dansk.
> 
> Det bedste udgangspunkt er nok at bruge Diderichsen sætningskema,
> som beskriver en dansk sætning ved at inddele den i et antal felter,
> typisk 7 som kort fortalt indehholder:
> 
> v-felt: Verbum (finit).
> V-felt: Verber (participier og infinitiver).
> s-felt: Subjekt, evt. kun formelt.
> S-felt: Objekter og evt. reelt subjekt.
> a-felt: Centrale adverbier
> A-felt: Andre adverbier.
> Forfelt: Et led fremrykket fra et af øvrige felter. Tomt i spørgsmål.

> Litteratur:
> 
> Paul Diderichsen: Elementær Dansk Grammatik, 1946 (3. udgave, 1962).
> Erik Hansen: Dæmonernes Port, 1977 (3. udgave 1984).
> Lars Heltoft kaj John E. Andersen (red.): Sætningsskemaet og dets
>    stilling - 50 år efter, 1986.
> 



Her er et par eksempler på litteratur med implementeringer:

E. Spang-Hanssen: Prologprogrammer til datamatisk sprogbehandling
          Instrumentalis 6/1995, Københavns Universitet
          (forhandles af Humaniorabogladen).

Carl Vikner: Automatisk sproganalyse
          Computational Linguistics 10, Handelshøjskolens Forlag 1995


mvh ph


--------------------------------------------------------------
Peter Holtse
--------------------------------------------------------------
IAAS / Linguistics Dpt --  University of Copenhagen
Njalsgade 96, DK-2300 Copenhagen S, Denmark
phone (+45) 353 286 43
fax   (+45) 353 286 35



 
Forside   Tilmelding   Postarkiv   Oversigt   Kalender   Søg

 
 
Henvendelse vedrørende websiderne til <www_admin>. Senest ændret 2005-08-10, klokken 20:52
Denne side vedligeholdes af MHonArc .