Re: [LOCALE] EU og i18n

[Ole Kofoed Hansen <sslug@sslug>]

At 17:29 02-05-00, you wrote:
[...snip...]
> 2. Den offentlige sektors informationer skal
> gøres mere tilgængelig for både privatpersoner og erhvervslivet. Når
> oplysningerne har bred europæisk interesse, skal de oversættes til flere
> sprog.

Dette kunne vi da vel også komme med et pip om.
Jeg har specielt Dansk Sprognævns ordliste i tankerne nu...
Det skal så bare formuleres mere generelt.

> 3. Digitale multimedieprodukter og -tjenester skal produceres
> sådan, at de kan afsættes i andre lande. Det skal ske ved at tilpasse
> produkterne både sprogligt og kulturelt.
[...snip...]

> Det sidste (3.) kunne vi da godt fortælle dem lidt om...
>
> Måske kunne man også her slå et slag mod SWPAT og for Open Source?

Det var da en ide.

Med venlig hilsen

Ole Kofoed Hansen
sslug@sslug
icq# 25773325