Ord- og oversættelseslister

[Troels Liebe Bentsen <sslug@sslug>]

Hej Jacob,

Jeg har tilføjet alt hvad jeg kunne finde af ordlister til WORDLIST.TXT.

Alle dem der er med i Mandrakes ispell-data og hvad jeg kunne finde på
aspell og ispells hjemmeside.
Jeg regner med at have lavet alle ordlisterne til i morgen aften.

Jeg fandt forresten også dem her:
http://www.june29.com/IDP/IDPfiles.html
det kunne være vi burde få noget samarbejde i gang med dem.
Men ellers er det en god start til de første 6 sprog.

En stavekontrol/oversætter (bruger de ovenstående data filer):
http://www.progsoc.uts.edu.au/~jedd/ssct/

Oversættere / Ordbøger:

Tysk <> Engelsk
http://gehtnix.fernuni-hagen.de/gsteak/

Engelsk <> Russisk:
http://www.krasu.ru/soft/bada/
ftp://lucifer.dorms.spbu.ru/pub/Linux/dictionary/dictionary.tar.gz
http://enrus.antex.ru/
http://www.geocities.com/SiliconValley/Circuit/2634/

Engelsk <> Slovakisk
http://www.penguin.cz/~martinmv/slovnik-sl/index_eng.html

Hilsen Troels.

LANGUAGE: BRETON
    CODE: br
     URL:
  SOURCE: ftp://ftp.sunet.se/pub/Linux/distributions/mandrake-devel/SRPMS/ispell-br-*.src.rpm
  STATUS: No site, not so active and only as rpm.
   EMAIL: Thierry Vignaud <sslug@sslug>

LANGUAGE: Catalan
    CODE: ca
     URL: http://www-lsi.upc.es/~valiente/tug-catalan.html
  SOURCE: http://www-lsi.upc.es/~valiente/ispellcat.tar.gz
  STATUS: Site, but no English.
   EMAIL: Gabriel Valiente Feruglio <sslug@sslug>

LANGUAGE: Czech
    CODE: cs
     URL: ftp://ftp.vslib.cz/pub/unix/ispell/ 
  SOURCE: ftp://ftp.vslib.cz/pub/unix/ispell/ispell-czech.tar.gz
  STATUS: Site in English and is active.
   EMAIL: sslug@sslug

LANGUAGE: Greek
    CODE: el
     URL: http://kerkis.math.aegean.gr/~dspin/sw/greek/ispell/index.html
  SOURCE: http://kerkis.math.aegean.gr/~dspin/sw/greek/ispell/dict.zip
  STATUS: Site in English, but last update in 1999.
   EMAIL: Diomidis Spinellis <sslug@sslug>

LANGUAGE: Esperanto
    CODE: eo
     URL: http://www.esperanto.mv.ru/
  SOURCE: http://www.esperanto.mv.ru/Download/ispell/eo-spell.tgz
  STATUS: Site, but no English.
   EMAIL: Jurij Finkel <sslug@sslug>

LANGUAGE: Spanish
    CODE: es
     URL: http://www.datsi.fi.upm.es/~coes/
  SOURCE: http://www.datsi.fi.upm.es/~coes/espa~nol.tar.gz
  STATUS: Site in English and organized.
   EMAIL: Santiago Rodríguez <sslug@sslug> & Jesús Carretero <sslug@sslug>

LANGUAGE: Finnish
    CODE: fi
     URL: http://www.netby.net/Oest/Europa-Alle/vermeer/
  SOURCE: http://www.netby.net/Oest/Europa-Alle/vermeer/finnish.dict
  STATUS: Site in English.
   EMAIL: Martin Vermeer <sslug@sslug>

LANGUAGE: French
    CODE: fr
     URL: http://www.unil.ch/ling/cp/frgut.html
  SOURCE: http://www.unil.ch/ling/cp/Francais-GUTenberg-v1.0.tar.gz
  STATUS: Site not in English.
   EMAIL: Christophe Pythoud <sslug@sslug>

LANGUAGE: Irish
    CODE: ga
     URL: 
  SOURCE: ftp://ftp.sunet.se/pub/Linux/distributions/mandrake-devel/SRPMS/ispell-ga-*.src.rpm
  STATUS: No Site.
   EMAIL: Alastair McKinstry <sslug@sslug>

LANGUAGE: Scots Gaelic
    CODE: gd
     URL: 
  SOURCE: ftp://ftp.sunet.se/pub/Linux/distributions/mandrake-devel/SRPMS/ispell-gd-*.src.rpm
  STATUS: No Site.
   EMAIL: Alastair McKinstry <sslug@sslug>

LANGUAGE: Manx Gaelic
    CODE: gv
     URL: 
  SOURCE: ftp://ftp.sunet.se/pub/Linux/distributions/mandrake-devel/SRPMS/ispell-gv-*.src.rpm
  STATUS: No Site.
   EMAIL: Alastair McKinstry <sslug@sslug>

LANGUAGE: Indonesian
    CODE: id
     URL: 
  SOURCE: http://ldp.linux.or.id/HOWTO/contrib/indospell/indospell-0.6.tar.gz
  STATUS: No Site.
   EMAIL: Mohammead Nafiri <sslug@sslug> & Priyadi Iman Nurcahyo <sslug@sslug>

LANGUAGE: Italian
    CODE: it
     URL: 
  SOURCE: ftp://pluto.linux.it/pub/ildp/ispell/italiano-0.03.tgz
  STATUS: No Site.
   EMAIL: Antonio Palam <sslug@sslug>

LANGUAGE: Dutch
    CODE: nl
     URL: ftp://ftp.tue.nl/pub/tex/GB95/ispell-dutch96/README
  SOURCE: ftp://ftp.tue.nl/pub/tex/GB95/ispell-dutch96/dutch96.lat
  STATUS: No Site.
   EMAIL: ?

LANGUAGE: Norwegian
    CODE: no
     URL: http://www.uio.no/~runekl/dictionary.html
  SOURCE: http://www.uio.no/~runekl/ispell-norsk-1.1a.tar.gz
  STATUS: Site in English but last update 1998.
   EMAIL: Rune Kleveland <sslug@sslug>

LANGUAGE: Polish
    CODE: pl
     URL: ftp://ftp.ds14.agh.edu.pl/pub/ispell/slownik/
  SOURCE: ftp://ftp.sunet.se/pub/Linux/distributions/mandrake-devel/SRPMS/ispell-pl-*.src.rpm
  STATUS: No site, but a lot of files on in the ftp and thay look new..
   EMAIL: Pawel Jablonski <sslug@sslug>

LANGUAGE: Portuguese
    CODE: pt
     URL: http://www.di.uminho.pt/~jj/pln/
  SOURCE: http://shiva.di.uminho.pt/~jj/pln/UMportugues.tgz
  STATUS: Site not in English.
   EMAIL: José João Dias de Almeida <sslug@sslug>

LANGUAGE: Romanian
    CODE: ro
     URL: 
  SOURCE: http://www.cs.cmu.edu/~mihaib/ftp/rom-spell.tar.gz
  STATUS: No site.
   EMAIL: Mihai Budiu <sslug@sslug> <sslug@sslug>

LANGUAGE: Russian
    CODE: ru
     URL: 
  SOURCE: ftp://ftp.sunet.se/pub/Linux/distributions/mandrake-devel/SRPMS/ispell-ru-*.src.rpm
  STATUS: No site.
   EMAIL: Vladimir Roganov <sslug@sslug> Konstantin Knizhnik <sslug@sslug> Chmouel Boudjnah <sslug@sslug>

LANGUAGE: Slovenian
    CODE: sl
     URL: 
  SOURCE: ftp://ftp.e5.ijs.si/pub/ispell/slovensko.tar.gz
  STATUS: No site.
   EMAIL: sslug@sslug

LANGUAGE: German
    CODE: de
     URL: http://members.xoom.com/maccy/ispell/index.html
  SOURCE: ftp://ftp.informatik.uni-kiel.de/pub/kiel/dicts/hk-deutsch.tar.gz
  STATUS: New site but old SOURCE so look at the site!.
   EMAIL: sslug@sslug

LANGUAGE: Afrikaans
    CODE: af
     URL: http://www.ccwr.ac.za/ccwr/users/devos/afr_ispell.html
  SOURCE: ftp://ftp.ccwr.ac.za/pub/afrik/ispell/afrikaans.aff 
 SOURCE1: ftp://ftp.ccwr.ac.za/pub/afrik/ispell/afrikaans.sml.Z
 SOURCE2: ftp://ftp.ccwr.ac.za/pub/afrik/ispell/woordelys.Z 
  STATUS: Site not in English.
   EMAIL: ?

LANGUAGE: English_SP
    CODE: en_gb
     URL: http://www.baz.com/litm/speller/index.html
  SOURCE: http://www.baz.com/litm/speller/GeoDictionary_0.6b.txt
  STATUS: A dictionary of geological terms from Thomas L. Moore.
   EMAIL: ?