Re: [LOCALE] 855 ord jeg tror jeg er blevet enig med mig selv om

[Jacob Sparre Andersen <sslug@sslug>]

Henrik:

> > http://hugin.ldraw.org/temp/disputed.behandlet.log.gz

> Vi skal ikke have en kategory der hedder "navne", så
> "Bagger" skal flyttes til kategorien "danske
> efternavne".

Jep. Jeg var bare ikke sikker på at det var et dansk
efternavn.

> Jeg ved ikke om banachrum har stået i ordlisten
> tidligere, men det skal i hvert fald kun stå som
> "matematik".

Jep.

> "Baltica","Bilka","Billetnet" er vist ikke varemærker
> men snarere firmanavne (Peter: hvad hedder den
> normaliserede kategori?).

De får lov at stå som varemærker indtil Peter fortæller os
noget andet.

> Og hvorfor adskiller "Casio", "Fakta" sig fra de andre?

Ved at jeg var distræt. De er også kategoriseret som
varemærker.

> Hvor har du fået den idé fra, at ejefaldsformen af
> "Bangladesh" er "Bangladesh's"?

Et pludseligt indskud. Skal det være uden apostrof?

> Jeg vil gerne erklære mig enig i at "Bibelen" skal
> skrives med stort, men er sprognævnet enige med os?

De henviser til egennavnet "Bib(e)len" under opslagsordet
"bibel", så det holder vel vand.

> Kunne du ikke forklare hvor A'et i "CATS" kommer fra?
> (Okay, det er irrelevant, men jeg er nysgerrig.)

Fra "and". ;-)

> Jeg tror vi får svært ved at sætte grænser for "kendt
> musical", så mon ikke vi skal fjerne "Cats"? (Jeg kan
> ellers godt lide Andrew Lloyd Webbers musik, men...)

Den er ude.
 
> "Daneskiold" er et dansk efternavn, godt nok ikke så udbredt.

Det er kategoriseret under danske efternavne.

> "FIF" er en af de største danske håndboldklubber.

Kategoriseret under sport.

Filen med ordene er opdateret med de her nævnte rettelser.

Jacob (der skal øve sig på fransk og jysk den kommende uge)
-- 
"There is nothing worse than having only one drunk head."