Re: [LOCALE] Tar oversættelse .pot v1.0

[Byrial Jensen <sslug@sslug>]

On Tue, Sep 12, 2000 at 10:33:33 -0400, Claus Hindsgaul wrote:
> Keld Jørn Simonsen wrote:
> 
> > Jeg mener at det ikke rigtigt er relevant at lægge en
> > ny oversættelse af tar ind, idet den allerede er over sat
> > 100 %. Det er noget surt med sådant dobbeltarbejde.

Ups!

> Øv, det vidste jeg ikke...
> Den er ikke med i tar-distributionen på gnu.org. Hvor ligger den? (nåede 
> min tre år gamle udgave alligevel frem?).

lede, lede ...

Oversættelser af GNU-programmer og enkelte ikke-GNU-programmer
koordineres centralt af the GNU Translation Project (tror jeg nok
at det hedder?) ved François Pinard.

Danske po-filer kan hentes her:
<URL: http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/trans/da/>

Diverse pot-filer her: 
<URL: http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/pot/>

Referencer til tilhørende kildetekster her:
<URL: http://www2.iro.umontreal.ca/%7Epinard/po/registry.cgi?domain=index>

Og statistik for de danske oversættelser her:
<URL: http://www2.iro.umontreal.ca/%7Epinard/po/registry.cgi?team=da>

(NB. Hvorfor står lynx kun på 224 ud af 1040 oversættelser? Morten
Bo Johansen lavede da vist en komplet lynx-oversættelse; hvorfor er
den ikke lagt ind?)

-- 
Byrial
http://home.worldonline.dk/~byrial/