Re: [LOCALE] Tar overs?ttelse .pot v1.0

[Claus Hindsgaul <sslug@sslug>]

J?p, Keld J?rn Simonsen har allerede lavet en overs?ttelse af tar dateret i 
juni 2000 :(
Det var da #?& ?rgeligt med det dobbeltarbejde. Hvis jeg bare havde fundet 
det rette sted at sende det hen for tre ?r siden. Dengang mailede jeg til 
sslug@sslug og fik at vide, at jeg skulle maile det til en person. Det 
gjorde jeg og fulgte ikke op p? det.

Da jeg for nylig opdagede, at det ikke var kommet videre, ledte jeg efter 
det danske overs?ttelseshold. Diverse s?gemaskiner og gamle links jeg havde 
liggende,
http://www.mip.sdu.dk/~ravn/da/ var det n?rmeste jeg kom. Jeg vil skrive 
til Thorbj?rn og f? ham til at ?ndre lidt p? siden. Den ser ud som om, 
tiden har v?ret sat i st? i tre ?r.

Men for at det hele ikke skal v?re spildt, vil jeg da gennemg? den 
eksisterende overs?ttelse og foresl? eventuelle ?ndringer til forfatteren 
(Keld).

Tak for hj?lpen

Claus