gpg oversættelse

[Sune Rastad Bahn <sslug@sslug>]

Jeg prøvede lige gpg under rh7.0

oversættelsen er lidt sporadisk:

/scratch/bahn higgs>gpg
gpg: Advarsel: benytter ubeskyttet hukommelse!
gpg: /home/camp/bahn/.gnupg: mappe oprettet
gpg: /home/camp/bahn/.gnupg/options: new options file created
gpg: you have to start GnuPG again, so it can read the new options file

/scratch/bahn higgs>gpg
gpg: Advarsel: benytter ubeskyttet hukommelse!
gpg: /home/camp/bahn/.gnupg/secring.gpg: keyring created
gpg: /home/camp/bahn/.gnupg/pubring.gpg: keyring created
gpg: G? til sagen og skriv meddelelsen ...
 
gpg: Interrupt caught ... exiting

=============================== 

og oversættelsen er fuld af ? for danske bogstaver. Er det min opsætning
(jeg kan selv skrive danske bogstaver...)

Jeg ved ikke om det er en gammel oversættelse jeg har fået fat i, men
det er en god illustration af hvor vigtig vores regel om at man skal
oversætte *ALLE* tekster i et program (og teste dem) før det bruges i
distributioner.

Sune