SkÃ¥ne Sjælland Linux User Group - http://www.sslug.dk Forside   Tilmelding   Postarkiv   Forum   Kalender   Søg
MhonArc Dato: [Date Prev] [Kronologisk oversigt] [Date Next]   TrÃ¥d: [Date Prev] [Oversigt trÃ¥de] [Date Next]   MhonArc
 

Cognac (Was: Ordlisten - oplysning om dens politik på websiden (fwd))



Torkil:

> Jacob Sparre Andersen mælti:
> -- 
> "Dansk sprognævn er en flok spader!
>  Cognac kan kun staves på én måde"
>  Henrik Christian Grove
> 
> Hvorledes staves Cognac så på sprog hvor "C" ikke findes?

Je ne sait pas...

Måske på samme måde som man transkriberer distriktets navn.

Da jeg går indfor at man staver Tórshavn Tórshavn på dansk
(ikke noget pjat med "Th") til trods for at "ó" ikke er et
dansk bogstav bør jeg vel egentlig også gå ind for at Cognac
(distriktet) staves Cognac og drikken derfor ligeså.

Det er ikke et helt enkelt spørgsmål.

Jacob
-- 
"han skriver det aldrig så ondt som det er ment"



 
Forside   Tilmelding   Postarkiv   Oversigt   Kalender   Søg

 
 
Henvendelse vedrørende websiderne til <www_admin>. Senest ændret 2005-08-10, klokken 20:52
Denne side vedligeholdes af MHonArc .