Re: [LOCALE] Hovsa - mine oversaettelser

[Ole Laursen <sslug@sslug>]

> Den er simpelthen blevet smadret af CVS. 
> måske skete det fordi der opstod fejl 
> den første gang jeg kørte CVS og så 
> kørte jeg CVS igen. 

Jeg kender godt problemet - det opstår vist nok når en af udviklerne
har kørt en opdateringskommando på alle .po-filerne (f.eks. en
xml-i18n-update) og så har stoppet allesammen ind i CVS'et. Det er
møgirriterende, men plejer kun at ske ved nye versionsfrigivelser.

> Nu er den fyldt med mærker som feks: 
> <<<<<<< da.po
> =============
> 
> Jeg aner ikke hvad jeg skal gøre ved dette. 
> Skal de bare slettes og ignoreres? 

Ja, det er en løsning, selvom den er ret besværlig når det gælder
.po-filer. Heldigvis er der som regel dukket en eller flere filer op
der starter med et punktum. Hvis du fyrer en "ls -a" af burde de dukke
op, og så gælder det bare med at lokalisere den af dem som er den
arbejdsversion du havde gang i.

Når du har fundet den og er helt sikker på at det er den rigtige,
overskriver du bare den CVS-molestrerede da.po med den og så skulle
alt være i orden igen (de andre filer, hvis der er nogen, kan
naturligvis bare slettes). Jeg gør dette hele tiden - jeg har faktisk
vænnet mig til at kigge efter punktumfiler som det første når jeg går
ind i et po-katalog jeg ikke har fået opdateret i lang tid.

-- 
Ole Laursen
http://sunsite.dk/olau/