Interoperability

[Ole Laursen <sslug@sslug>]

Hej!

Nogen forslag til en oversættelse af 'interoperability'?

Jeg skal have oversat

  The bookmarks format of Galeon has changed to XBEL for enhanced
  interoperatibility.

I øjeblikket viger jeg uden om problemet ved at oversætte med

  Bogmærkeformatet i Galeon er skiftet til XBEL for at gøre
  bogmærkerne anvendelige for andre programmer også.


-- 
Ole Laursen
http://sunsite.dk/olau/