Re: [LOCALE] Debianmanual 3-1

[Claus Hindsgaul <sslug@sslug>]

Ole Laursen skrev Torsdag den 27. december 2001 16:09:

>> Tru64 UNIX, tidligere kendt under navnet Digital UNIX, som igen
>> tidligere blev kaldt OSF/1, bruger et partitioneringssystem, der
>> minder om BSD 'diskmærkat', der tillade otte partitioner per
>> disk.
> 
> "BSD 'diskmærkat'" er en anelse svært forståeligt, jeg er faktisk ikke
> sikker på at jeg har fået rigtigt fat i det. Hvad med "BSD's
> diskmærkater" eller "BSD's diskmærkatsystem"?

Skal jeg være helt ærlig, så kender jeg heller ikke helt baggrunden for
BSD diskmærkater/skråstreg/diskmærkatsystem. Jeg har forstået det således, 
at BSD diskmærkater svarer til partitioner.

>> mindst være 2MB for at kunne indeholde aboot og eventuelt en kerne.
> 
> "aboot"?

Jep, aboot er en opstartsindlæser ligesom LILO.


> "lus"? Ikke "jumpere" eller "små kontakter"?

Du har nok ret. Lus er vist noget, man har loddet på. Det almindeligt 
brugte ord er nok "jumpere". De er alligevel på vej ud, så jeg bruger det 
ord.

>> Linuxkernen kan ikke altid mærke, hvor meget RAM, du har.
> 
> Hm, det skal der vel også en hjernesonde til. Jeg mener, selv ikke den
> bedste neurokirurg kan finde kapaciteten af en menneskehjerne blot ved
> at røre den. :-)

Nu har hjernen heller ikke en velordnet bus, man kan føle på. Men jeg 
overtager dit forslag.


Tak endnu en gang for korrekturlæsningen.

-- 
Claus Hindsgaul