OpenOffice.org ikke ordentligt oversat til dansk!!!!

[Jacob Nordfalk <sslug@sslug>]

OpenOffice.org ikke ordentligt oversat til dansk!!!!!!

Jeg har lige installeret den, og udover at nogle ting mangler at blive
oversat, så er der også ting der er direkte misvisende!

Går man f.eks ind i Funktioner/Indstillinger, finder man at under:
punktet Vis er der Skrifttypeerstatninger
punktet Skrifttypeerstatninger er der en farvepalette
punktet Farver: er der noget om eksterne programmer


Dette er præcis de samme fejl som der var i en tidligere dansk
udgave af OOo (641 så vidt jeg husker).

Claus, jeg tror OOo har glemt at få de opdaterede filer fra
StarOffice 6.0 eller der er sket en misforståelse og at der ikke
er blevet brugt ressourcer fra Suns side og StarOffice 6.0 at ikke
er blevet oversat til dansk.
Kan du undersøge hvad der rent faktisk er sket?

--
Jacob Nordfalk