SSLUG-msg00049.html

	Forside		Tilmelding		Postarkiv		Forum		Kalender		SÃ¸g
	Dato:				TrÃ¥d:

Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet

To: sslug@sslug
Subject: Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet
From: Byrial Jensen <sslug@sslug>
Date: Wed, 29 May 2002 17:16:40 +0200
References: <871ybwhxde.fsf@bach.composers> <1022593182.2826.21.camel@dhcp-11-23-150.daimi.au.dk> <1022627971.2826.48.camel@dhcp-11-23-150.daimi.au.dk> <ad2pni$tt$1@www.sslug.dk>
User-agent: Mutt/1.3.28i

On Wed, May 29, 2002 at 16:48:30 +0200, Claus Hindsgaul wrote:

> På home.da.html ville jeg nok vælge at skrive "GNU er ikke kun Unix!" i 
> overskriften i stedet for "GNU's Not Unix!", og tilsvarende i oversættelsen 
> af akronymet. Jeg tror, det er tættere på budskabet i den engelske tekst.

Det ville da være en misvisende oversættelse. GNU er ikke Unix!

References:
- Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet
  - From: Ole Laursen
- Støt GNU-projektet
  - From: Bent Guldbjerg Christensen
- Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet
  - From: Bent Guldbjerg Christensen
- Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet
  - From: Claus Hindsgaul

Forrige: Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet
NÃ¦ste: Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet, Ole Laursen
Forrige i trÃ¥den: Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet
NÃ¦ste i trÃ¥den: Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet
Index(es)
- Kronologisk oversigt
- Oversigt trÃ¥de

Forside

Tilmelding

Postarkiv

Oversigt

Kalender

SÃ¸g

Henvendelse vedrÃ¸rende websiderne til <www_admin>.

Senest Ã¦ndret 2005-08-10, klokken 20:53
Denne side vedligeholdes af MHonArc .