Re: [LOCALE] Støt GNU-projektet

[Ole Laursen <sslug@sslug>]

Bent Guldbjerg Christensen <sslug@sslug> writes:
> >   Et fri software program -> Et frit program
> 
> Begrebet "fri software" betyder noget helt specielt og denne betydning
> vil jeg gerne beholde.  

Det er jo dobbeltkonfekt: free software = frie programmer, frit programmel.

Hvis du virkeligt gerne vil stoppe softwaredelen ind i det, var en
mulighed at omformulere det til "et program der bygger på fri software".

> >   Website -> website (eller websted)
> > 
> >   Websider -> websider
> 
> Jeg skriver ordet "Web" med stort, fordi jeg opfatter det som et
> egennavn for "the World Wide Web".

Men det hedder også "en danmarksmester" selvom Danmark er med stort.
Se f.eks.

  http://www.dsn.dk/cgi-bin/ordbog/ronet?M=1&P=web

I øvrigt anbefaler Sprognævnet også at man skriver "internettet" med
lille.

-- 
Ole Laursen
http://sunsite.dk/olau/