Re: [LOCALE] OOo og DSDO

[Henrik Christian Grove <sslug@sslug>]

Jesper Krogh <sslug@sslug> writes:

> I sslug.locale, skrev Jacob Sparre Andersen:
> > > Er der nogen nem måde hvorpå folk kan tilføje og rette ord i ordlisten? 
> >  
> >  Det kommer lidt an på definitionen af »nem«.  Der er grundlæggende to 
> >  måder der er aktive for tiden.  Den ene er at gå ind på 
> > <http://da.speling.org/fejlmelding/> og udfylde formularen der.  Den 
> >  anden er at sende en korrekt formatteret besked [1] til min e-postadresse.
> 
> En simpel version af ovenstående,

Nu er der beskrevet to måder i det ovenstående, så det er ikke så klart
hvad du mener.

> hvor det kun var muligt at indtaste
> ordet også vælge om man syntes det skal med næste gang eller fjernes
> næste gang.

På hjemmesiden står der da tydeligt at man ikke behøver udfylde alle
felterne, og hvis man vælger e-post-løsningen behøver man absolut heller
ikke at medtage alle felterne. 

> Hvordan virker det med bøjningerne og flertal, har man alle
> kombinationer i ordlisterne eller? 

Alle bøjninger (inkl. flertal) bør være i ordlisten, men jeg tror der er
mange sjældnere forekommende bøjninger der mangler.

> Og sammensatte ord, klarer automatikken det eller skal de bare føjes til
> listen også?

Automatikken kan i dag finde ud af at tillade vilkårlige sammensætninger
af ord fra listen, det inkluderer en stor stak meningsløse sammenrend af
ord. Det er dog vores klare fornemmelse at det giver færre fejl end at
ikke at tillade det.

Vi ønsker dog stadig at få flere sammensatte ord i ordlisten. 

Og hvis du kender til en regel for dannelse af sammensatte ord der kan
danne grundlag for en mere intelligent godkendelse/afvisning af
sammenrendte ord, må du også gerne sige til.

.Henrik

-- 
Registreret Linux bruger nummer 61622
Registrer dig selv på http://counter.li.org/