Re: [LOCALE] Hjælp med overs ættelse ønskes!

[Michael Schmidt <sslug@sslug>]

Mon, 22 Mar 2004 07:20:52 +0100, Gunner Poulsen 
<sslug@sslug> skrev:

> Michael Schmidt skrev:
> > Sun, 21 Mar 2004 21:45:12 +0100, Mogens Jæger <sslug@sslug>
...
> > > Read from printer timed out
> > > Læsning fra printer løb tidsmæssigt ud - lyder dumt, men vel 
> > > dækkende???
> >
> > Hvad med: "overskred tidsfrist"
> Eller "Læsning fra printeren overskred tidsgrænsen"
Bedre!


--
Med venlig hilsen
/Zmit/
RLU # 314205