SkÃ¥ne Sjælland Linux User Group - http://www.sslug.dk Forside   Tilmelding   Postarkiv   Forum   Kalender   Søg
MhonArc Dato: [Date Prev] [Kronologisk oversigt] [Date Next]   TrÃ¥d: [Date Prev] [Oversigt trÃ¥de] [Date Next]   MhonArc
 

Re: [LOCALE] registry kan maaske oversaettes registrant



Sun, 04 Jul 2004 17:15:01 +0200, Niels Elgaard Larsen <sslug@sslug> skrev:

donald_j_axel skrev:


Forslag til oversættelse/fordanskning af dette UUDTALELIGE ord, registry:

registry == registrant (???)

Det kommer jo an på sammenhængen. Men det er vel et register.

Register er også mit primære bud.


-- Med venlig hilsen /Zmit/ RLU # 314205


 
Forside   Tilmelding   Postarkiv   Oversigt   Kalender   Søg

 
 
Henvendelse vedrørende websiderne til <www_admin>. Senest ændret 2005-08-10, klokken 20:54
Denne side vedligeholdes af MHonArc .