." oversat af peter@makholm.net .TH CHOWN 1 "November 1998" "GNU fileutils 4.0" "FSF" .SH NAVN chown \- ændre bruger og gruppe på filer .SH SYNOPSIS .B chown [\fIOPTION\fR]...\fI EJER\fR[\fI.\fR[\fIGRUPPE\fR]]\fI FIL\fR... .br .B chown [\fIOPTION\fR]...\fI .GRUPPE FIL\fR... .br .B chown [\fIOPTION\fR]...\fI --reference=RFIL FIL\fR... .SH BESKRIVELSE .PP Denne manualside dokumenterer GNU-versionen af .BR chown . .B chown ændre bruger- og/eller gruppeejerskabet for de givne filer i henhold til det første ikke-tilvalgs argument, der vil blive fortolket som følger: Hvis der kun er givet et brugernavn (eller numerisk brugerID) vil denne bruger blive gjort til ejer af filen og filens gruppe vil ikke blive ændret. Hvis brugernavnet bliver efterfulgt at et kolon eller et punktum og et gruppenavn (eller numerisk gruppeID) uden noget mellemrum imellem, så vil gruppeejerskabet af filen også blive ændret. Hvis brugernavnet efterfølgens af et kolon eller et punktum uden noget gruppenavn vil filens gruppe blive ændret til brugerens logingruppe. Hvis der er givet et kolon eller et punktum uden noget brugernavn, vil kun filens gruppe blive ændret, i dette tilfælde vil .B chown have samme funktionalitet som .BR chgrp . .Sh TILVALG .PP Ændre ejeren og/eller gruppen for enhver FIL til EJER og/eller GRUPPE. .TP \fB\-c\fR, \fB\-\-changes\fR skrive hvergang der sker en ændring .TP \fB\-\-dereference\fR påvirk filen der bliver lænket til i stedet for selve lænken .TP \fB\-h\fR, \fB\-\-no\-dereference\fR påvirk lænken i stedet for den fil der er lænket til .TP \fB\-f\fR, \fB\-\-silent\fR, \fB\-\-quiet\fR undertryk de fleste fejlbeskeder .TP \fB\-\-reference\fR=\fIRFIL\fR brug ejer og gruppe af RFIL istedet for at bruge eksplicit EJER.GRUPPE væredier .TP \fB\-R\fR, \fB\-\-recursive\fR arbejd på filer og kataloger rekursivt .TP \fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR forklar hvad der bliver gjort .TP \fB\-\-help\fR vis hjælpetekst og stop .TP \fB\-\-version\fR vis versionsinformation og stop .PP Ejer er uændret hvis det ikke er angivet. Gruppe er uændret hvis det ikke er angivet, men ændret til logingruppe hvis der er et punktum. Et kolon kan erstatte punktummet .SH FEJLMELDING Send fejl til . .SH SE OGSÅ Hele dokumentationer for .B chown bliver vedligeholdt som en Texinfo-manual. Hvis .B info og .B chown programmerne er korrekt installeret på din maskine vil komandoen .IP .B info chown .PP give dig adgang til hele manualen.